В рамках соглашения о сотрудничестве между ГАУ ДПО ЯО «Институт развития образования» и Университетом г. Кассель (Германия)
1 – 4 ноября 2017 года состоялась поездка делегации ИРО в город Кассель.
1 ноября.
В первый день делегацию ИРО приветствовали ответственные за международные связи института педагогики Университета г. Кассель профессор д-р Патрик Мойрс и профессор д-р Эдит Глазер (Internationalisierungsbeauftragten des Instituts für Erziehungswissenschaft Prof. Dr. Patrick Meurs& Prof. Dr. Edith Glaser). В ходе встречи были отмечены возможности расширения международного сотрудничества Кассельского Университета и Ярославского Института развития образования: стажировки студентов (будущих педагогов) в школах ярославского региона, обмен инновационными практиками преподавания. Были достигнуты договоренности об обмене опытом и на научных мероприятиях (конференциях, форумах)
2 ноября. Второй день пребывания включал в себя ряд важных встреч.
Первая встреча – с преподавателями (д-р Катрин Зиденбидель (Dr. Catrin Siedenbiedel) и проф. д-р Дорит Боссе (Prof. Dr. Dorit Bosse)) и студентами института педагогики Кассельского Университета. Члены делегации приняли участие в семинаре, в ходе которого обсуждались следующие вопросы:
- Как устроена русская образовательная система?
- Как устроена система обучения учителей в России?
- Почему учителя должны продолжать свое обучение после получения образования?
- Каковы практические методы и пути и приемы обучения в школах?
- Каковы новые педагогические технологии?
- Как вы преподаете эти технологии учителям?
- Каков опыт работы профессиональных обучающихся сообществ?
Ректор ГАУ ДПО ЯО ИРО, профессор А.В. Золотарева в своем выступлении осветила основные направления преемственности в подготовке и профессиональном развитии педагогических кадров в РФ, рассказала о Национальной системе учительского роста, требованиях к профессиональным компетенциям педагогов. Особый интерес участников семинара вызвал опыт ИРО в выявлении профессиональных дефицитов педагогов и модульных программах, реализуемых нашим Институтом.
Н.В. Бородкина и О.В. Тихомирова представили опыт неформального обучения педагогов, основные направления подготовки детей и педагогов в современных условиях образования: на какие результаты направлено образование, какие технологии используются, как действуют профессиональные обучающиеся сообщества учителей. Участники семинара отметили инновационность представленного опыта с точки зрения немецкой системы образования, проявили высокий интерес к способам работы с детьми и учителями, выразили желание подробнее познакомиться с разработками Института в непосредственной практике во время визита в Ярославль
Вторая встреча состоялась в музее города Кассель, и на ней ярославскую делегацию приветствовали референт обер-бургомистра ЮттаАрберт (Referentindes Oberbürgermeisters Jutta Arbter) и муниципальная советница д-р Марлис Вильде-Штокмайер (Stadträtin Dr. Marlis Wilde-Stockmeyer). Участникаим встречи были так же представители Университета г. Кассель проф. д-р Дорит Боссе и сотрудник Анне Буссе. Была обсуждена значимость взаимодействия Германии и России в вопросах образования с точки зрения международного сотрудничества городов-побратимов. Госпожа Ютта Арберт подчеркнула, что Кассель ценит сотрудничество с образовательными организациями Ярославля, приветствует совместные проекты. Это позволяет продвигать и расширять международные связи на самом высоком уровне. Включение в международное взаимодействие Касселя и Ярославля Института развития образования дает новые возможности. А.В. Золотарева акцентировала внимание участников встречи на том, что Институт развития образования имеет тесные деловые контакты с большинством российских региональных институтов повышения квалификации и развития образования Это ресурс для широкого распространения результатов научного сотрудничества Института развития образования и Университета г. Кассель. На встрече были достигнуты договоренности о поддержке и укреплении сотрудничества между этими двумя организациями.
Третья встреча была в стенах Университета с членами правления центра педагогического образования (Совет директоров Института педагогики). На Совете было презентованы результаты исследования Института развития образования школ, работающих в сложных социальных контекстах. А.В. Золоторева, О.В. Тихомирова представили направления и предложения по совместному исследованию. Членами Совета было отмечено, что, несмотря на различия в системах образования РФ и ФРГ, обозначаемые проблемы актуальны и для школ Германии, и необходим совместный поиск решения этих проблем. Поэтому Университет г. Касселя и Институт развития образования должны объединить усилия, подготовить и реализовать совместный исследовательский проект.
3-4 ноября.
Третий и четвертый день был посвящен работе над содержанием проекта и совместных научных статей. Рабочая группа состояла с немецкой стороны – из проф. д-ра Дорит Боссе, Анне Буссе, Ольги Старковой, с нашей стороны – А.Золотарева, О.Тихомирова, Н.Бородкина.В ходе переговоров были достигнуты следующие договоренности.
1. Утверждены название, структура и содержание совместной статьи, в которой будет представлена научная дискуссия о профессиональных обучающихся сообществах учителей в школах со сложными социальными контекстами в России и Германии. Содержание статьи включает в себя понимание сущности профессиональных обучающихся сообществ (PLC), концептуальное видение PLC в российских и немецких исследованиях, описание подходов и методов исследования, а так же возможности имплементации PLC в школах России и Германии.
2. Утверждено название «Исследование влияния профессиональных обучающихся сообществ (Professional Learning Community) учителей на повышение учебной мотивации учащихся в школах со сложным социальным контекстом» и цель совместного проекта, намечены основные этапы совместной работы (разработка параметров изучения моделей PLC; взаимная экспертиза, организация исследования влияния PLC на повышение учебной мотивации учащихся, возможные научно-методические продукты), определены сроки подачи проектной заявки (сентябрь-ноябрь, 2018 г.).
Кроме того, 3 ноября делегация ИРО приняла участие в уроке русского языка в гимназии им. Гете (г. Кассель)
